「とちの実」の庭の花だより

夏至も過ぎ、7月ももう目前です😮 

「とちの実」の庭のお花たちも初夏の様相です。

キョウガノコ

数ミリの小花が集まって咲いていますが、
草丈は1メートルを越します。

タマガワホトトギス

名前のタマガワは、京都の玉川から。
山吹の名所で、花の色を山吹色に見立てて名付けたのだそう。

カワラナデシコ

花の印象からヤマトナデシコとも言われています。

ほかにもいろんな花が咲いてきていますので、

またブログに載せてまいりま～す😊

5月の連休中の営業日のお知らせ

 あっという間に4月も終わりになってしまいました😨

直前になってしまいましたが、5月の連休中の営業日のお知らせです。

5月1日（土）、2日（日）は通常通り営業いたします。

その後は、下記の通りとなります。

　　　5月3日（月）営業

　　　5月4日（火）営業

　　　5月5日（水）営業

　　　5月6日（木）代休

　　　5月7日（金）代休

　5月8日（土）、5月9日（日）は営業

以降、通常通りの営業で　月・火　休み　となりますので、

よろしくお願いいたします。

道路ぞいの桜はほとんど終わっていますが、

馬返しのあたりは咲いているのもあるかな…😓

お店の庭は枝垂桜が咲いております🌸

終わってしまいましたがせめて写真をのせてみました

4月からの営業のお知らせ

いつのまにか春ですね～🌸

気がつけば年明け以降、忙しくてブログを投稿してませんでした😱

3月までは土日のみ営業だったのですがなぜか忙しくて💧

さて、4月からの営業日のおしらせです。

4月1日（木）より通常の営業日に戻ります

営業時間は　11：30～15：30　ですが、

4月1日（木）から4月4日（日）まで営業、月・火と休みまして、

4月7日（水）からは　月・火　定休　となりますので、

今年もどうぞよろしくお願いいたします😌

冬の間、野鳥のみなさん今年も窓辺によって来てくれました。

今もきておりますが、これからはお花も楽しみな季節です🎵

年々福寿草さんが増えてきています。

マンサクの花も咲きました。

12月と1月～3月までの営業日

冬いきなり本格的にきた感じですね ⛄😨

「とちの実」の冬の営業予定が決まりましたのでお知らせします。

今年は12月27日（日）まで、通常営業いたします。

2021年1月～3月までは、土日のみ営業いたします。

1月の営業日は、1月23日（土）、24日（日）

　　　　　　　　1月30日（土）、31日（日）となります。

営業時間は、11：30～15：30です。

ちょっとややこしいのですが、よろしくお願いいたします。

また、コロナの状況によっては変更することもありますので、

どうぞご了承くださいませ😌

今年も野鳥のみなさんがきております😄

そして、お知らせがおくれましたが、

銀座三越　本館7階　ジャパンエディションにて12月31日（木）まで開催の

「技で魅せる正月展」に東北巧芸舎で出展中です。

お近くにお越しの際は、コロナ対策のうえどうぞお立ち寄りください。

営業再開中

12月9日（水）より営業再開しました。😳

コロナ対策として、マスク着用、手指の消毒、窓開け換気等いたしております。

お客様方にもご協力をよろしくお願い申し上げます。 

　　　　現在の店内の様子。見えづらいですが、各席に仕切りをいたしました。

　　　　なお、席数を減らしておりまして、満席の時はご容赦くださいませ😔

また「もしサポ岩手」に登録しましたので、こちらのご利用もよろしくお願いいたします。

そして、1月～3月までの間ですが、2021年は土日のみの営業を検討しておりました。

毎年のように変わってややこしいですが、😓

決まりましたらブログ等でお知らせいたします。😌

12月の休業日のお知らせ

 年の瀬もおしせまって参りました。

お知らせが急で申し訳ありませんが、

このところ、コロナウィルス感染が急増している状況なので、

12月2日（水）～12月6日（日）の間、

自粛休業いたします。

なお、12月9日（水）より営業再開予定ですので、よろしくお願いいたします。

今年の営業は、12月27日（日）までを予定しておりましたが、

今後の状況によっては変更になるかもしれませんので、

お問い合わせは、　📞019－688－2968　とちの実（佐藤）まで

お願いいたします。

再度 臨時休業のお知らせとお詫び

本日、10月30日（金）は大変申し訳ございませんが、 

身内に不幸がありましたので、臨時休業とさせていただきます。

ご理解の程、よろしくお願いいたします。

昨日29日（木）も同じく臨時休業させていただきましたが、

お店訪ねてきてくださった方々には大変申し訳ございませんでした。

この場を借りて、お詫び申し上げます。

明日31日（土）、11月1日（日）は通常通り営業いたしますので、

よろしくお願いいたします。