休業明け、営業再開のおしらせ

お盆休み後、「とちの実」は諸事情あって、

臨時休業が続いてしまいました。

休業中にお越しくださったお客様には、大変申し訳ございませんでした。

　　　お店は　8月22日（水）より営業再開　となります

　営業時間は、　１１：００～１６：００　　　月・火　定休　です

ご来店お待ちしております。😌

臨時休業と営業時間変更のお知らせ

「とちの実」より、　臨時休業と営業時間変更のお知らせです。

誠に勝手ではございますが、都合により、

　　8月17日（金）臨時休業　とさせていただきます。

また、8月18日（土）から通常営業となりますが、しばらくの間、

営業時間を　１１：００～１６：００　に変更いたします。

急で申し訳ありませんが、どうぞよろしくお願い致します。

ゆうすげの花

暑かったり、寒くなったりのめまぐるしい気候ですので、

体調にはじゅうぶんお気を付けくださいませ😌

お盆休みのおしらせ

8月になって、暑い日がさらに続いています。
緑の木陰から出たくないですね～😅

　「とちの実」からお盆休みのお知らせです。

　お盆期間中、下記の日程でお休みさせて頂きますので、

　よろしくお願いいたします。

　　　　　8月13日（月）定休

　　　　　8月14日（火）定休

　　　　　8月15日（水）お盆休み

　　　　　8月16日（木）お盆休み

　　　　　8月17日（金）より通常営業

いつの間にか白い桔梗が咲いていました

「とちの実」の今月のケーキ、「オレンジジュースケーキ」
冷たくてジューシーなケーキです🍊

まだまだ暑さが続くとのことですので、

熱中症には充分お気を付けくださいませ。🎐

木の工房展出展中

連日暑い日が続いています🔥　いかがお過ごしでしょうか

とちの実の庭は緑が鬱蒼として、気がつくと夏の花が咲いていたりします。

明日28日（土）までとなりましたが、滝沢市のビッグルーフにて開催中の

「木の工房展」に、東北巧芸舎で出展しております。

会場の様子

東北巧芸舎のブース

（会場内は冷房がきいていて涼しいです😊）

花だよりと木工会

寒くなったり蒸し暑くなったりで、ストーブと扇風機が同居しております。
（そろそろストーブはしまえそうですが…😅。）

白いホタルブクロ

東北巧芸舎よりお知らせ

7月26日（木）～28日（土）岩手県滝沢市のビッグルーフにて開催の

いわて木の工房展

に出展いたします。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ🌳。

梅雨…？

あちらこちらで気温が30℃越えて、梅雨？　と思うような気候が続いたかと思うと
じめじめ～っとした日があったりで極端な天気ですね…。☀☂

今シランが咲いてます

アマチャの花

サンカヨウ、だんだん美味しそうな色になってきましたが、
食べられないのが残念です…

東北巧芸舎よりお知らせです。
下記展示会に出展いたしますので、お近くにいらした際には、
どうぞお立ち寄りくださいませ。

「友達と楽しむ夕涼みの食卓」

7月11日（水）～26日（木）　１０：３０～２０：００

伊勢丹新宿店本館5階　キッチンダイニングデコール

6月のお花

早いものでもう6月です。
岩手も梅雨入りとなりました☔
先日の気温30℃ほどがうそのように寒いです…💧

とちの実の周りはすっかり緑🍃

ミヤコ忘れ 

サンカヨウというそうです

 東北巧芸舎よりお知らせ

　6月16日（土）～6月24日（日）、雫石町観光物産センターにて開催の、

　　第一回　雫石・滝沢・八幡平　陶漆工房展

　　　に出展いたします。

お近くにお越しの際は、ぜひお寄りくださいませ😊