アイヌ文化交流会

去る4月7日（木）13：00より、「とちの実」にて、アイヌ文化交流会が開催されました。あいにくの天気となってしまいましたが、それにもかかわらず、大勢のお客様がおいでくださいました。ありがとうございました。お店ではアイヌ民族の衣装の展示と、小物の販売もしておりました。そちらの写真をご紹介します。

木彫りの置物や伝統の織物の数々です。

アツシ織の小袋

刺繍が見事な伝統の衣装は目をひきます。

衣装ひとつひとつ刺繍の模様が違っています。

中川潤様と高橋勇介様お二方の講演と、まったり～ずアプカシUPOPO様の音楽ライブともに盛況のうちにおわり、あっという間でした。遠いところ「とちの実」にて講演していただきましたこと、誠にありがとうございました。この場をおかりして御礼申し上げます。そして雨にもかかわらず、交流会にお越しくださいました大勢のお客様方に感謝申し上げます。本当にありがとうございました。
また何かの折に「とちの実」にお寄りいただければ幸いです。

アイヌ文化交流会のお知らせ

はやいもので3月ももう終わりとなり、間もなく4月です。庭には福寿草が咲いてきました。今年は春がくるのが早いようです。さて、4月7日（木）午後1時よりとちの実にて、アイヌ文化交流会を開催いたします。内容は中川潤氏の講演と、高橋勇介氏の講演、まったり～ずーアプカシUPOPOによるアイヌ音楽ライブです（詳しくは下記参照）。参加費は1000円（お茶付き）となります。　平日ではありますが、ぜひ足をお運びくださいませ。

なにぶん小さなお店ですので、ご不便をおかけするかもしれませんが、何卒ご容赦くださいませ。

3月です

2月もあっという間におわり、はやいもので3月となりました。2月中は、雪がつもっては解け、つもっては解けといった具合で、例年より雪が少なくて除雪作業の回数も少なくてすんでいます。しかし、汗だくで除雪した後すぐに雪がとけて、地面まで見えてるのをみると、放っておいてもよかったかな…と思ってしまいます。でも雪が30センチもつもったら放っとくわけにもいかないのですよね。

　　 春が待ち遠しいです。

寒中のお見舞い

寒中のお見舞いを申し上げます

。お正月は、雪が少なくて助かりましたが、その後どっと降り積もり、家の周りの雪かきを、何度かしました。あちこち筋肉痛です…。県道や国道は雪がとけて乾いているので、車の運転が楽でいいです。

もうすぐ節分です。春が待ち遠しいです。

あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。

今年は雪の少ないお正月でした。「とちの実」のお店は、1月6日（火）より営業いたします。

今のところ、道路に雪はほとんどないですが、ご来店の際にはお気をつけくださいませ。

年末年始のお知らせ

12月に入ってからずっと忙しく、気がつくともう年の瀬です。遅くなってしまいましたが、「とちの実」の年末年始と、12月～3月の営業時間のおしらせです。
12月～3月は、11：00～16：00　月・火休み　年末年始は、12月28日～1月5日の間休業となります。よろしくお願いいたします。

 つい先日まで、雪がなかった庭ですが、26日に沢山積もりました。

　　　　　　　　　　　　　　雪が降ったばかりですが、春がはやく来るといいなと思ってしまいます。　　　　　　　　　　　　　　　　

どうぞよいお年をお迎えくださいませ。

12月になりました。

12月になりました。今年もあと少しです。暖冬のせいか、お店の周囲はまだ雪は積もっていないですが、岩手山はかなり白くなりました。

12月～3月まで、「とちの実」の営業時間が　11：00～16：00　となりますのでよろしくお願いします。

（年末年始のお休みは、また後程お知らせいたします。）